Foods

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเปลี่ยนกลยุทธ์ เลื่อนการปรับ 250,000 ดอลลาร์ของชาวนา

ราวกับว่าต้องรับมือกับคนเยาะเย้ยเมื่อเดือนที่แล้ว ผู้พิพากษา Edward G. Smith โดน Amos Miller ด้วยค่าปรับ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ โดยมีกำหนดชำระเงิน 30 วัน มิลเลอร์และภรรยาของเขาจาก Bird-In-Hand, PA เป็นเจ้าของฟาร์มและสโมสรของผู้ซื้อพร้อมบันทึกย่อสำหรับการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของอาหาร

วันพุธ ผู้พิพากษาเขตตะวันออกของเพนซิลเวเนียได้ตัดสินใจเลิกใช้กลยุทธ์กดดันมิลเลอร์และฟาร์มออร์แกนิกของมิลเลอร์

ในการประชุมทางโทรศัพท์ สมิธ นำกลวิธีต่างๆ มาใช้ โดยกล่าวว่าเขาต้องการ “อำนวยความสะดวกในการอภิปรายระหว่างที่ปรึกษากฎหมายเกี่ยวกับการลงมติฉันมิตรของญัตติที่โดดเด่นเพื่อแก้ไข/แก้ไขคำพิพากษา และเพื่ออนุญาตให้จำเลยมีโอกาสที่จะแสดงให้เห็นถึงความพยายามโดยสุจริตในการปฏิบัติตามคำสั่งศาล . ”

หลังจากพบว่ามิลเลอร์ดูถูกศาล สมิ ธ ได้สั่งปรับ $250,000 เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม โดยมีกำหนดชำระเงิน 30 วัน กำหนดเส้นตายผ่านไปโดยไม่ได้รับเงินจากมิลเลอร์ แต่สมิ ธ เมื่อวันพุธได้ลงนามในคำสั่งให้ระงับค่าปรับ 250,000 ดอลลาร์ “จนกว่าจะมีคำสั่งศาลเพิ่มเติม”

เมื่อวันที่ 19 ส.ค. ทนายความของ Miller ได้ยื่นเอกสารต่อศาลที่ระบุว่าลูกค้าของเขากำลังปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของอาหาร และค่าปรับจำนวน $250,000 ของเขาก็ไม่จำเป็นอีกต่อไป เขาต้องการให้มีการยกเว้นหรือลดค่าปรับ

มิลเลอร์บันทึกขั้นตอนที่เขาดำเนินการเพื่อให้เป็นไปตามวันที่:

  • ในหรือก่อนวันที่ 22 ก.ค. มิลเลอร์หยุดการฆ่าสัตว์และการส่งมอบสัตว์ที่ช่วยเหลือได้
  • ในหรือก่อนวันที่ 22 กรกฎาคม มิลเลอร์หยุดการดำเนินการยกเว้นการขายปลีกเนื้อสัตว์และสัตว์ปีกที่แก้ไขได้ทั้งหมดโดยอยู่ระหว่างดำเนินการตามข้อกำหนดของรัฐบาลกลางและ ข้อกำหนดของรัฐของคำสั่งดูหมิ่น
  • เมื่อวันที่ 4 ส.ค. มิลเลอร์ได้จัดหาบริการความปลอดภัยและตรวจสอบอาหารของ USDA ( FSIS) พร้อมชื่อของบุคคลที่ผ่านการรับรองซึ่งเป็นบุคคลที่สามที่ผ่านการรับรองเพื่อดำเนินการสินค้าคงคลังที่กำหนดโดยคำสั่งดูหมิ่น
  • ในวันที่ 5 ส.ค. ข้อมูลถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของ Miller’s Organic Farm ตามคำสั่ง Contempt Order.
  • เมื่อวันที่ 18 ส.ค. มิลเลอร์ได้ชดใช้ค่าเสียหายให้กับ FSIS สำหรับค่าใช้จ่ายในการบังคับใช้ตามที่กำหนดโดยคำสั่งดูหมิ่นและ FSIS ยืนยันการรับเงินจำนวน 14,436.26 ดอลลาร์ ซึ่ง h เป็นจำนวนเงินที่ค้างชำระ

หลังจากการประชุมทางโทรศัพท์ 25 ส.ค. ผู้พิพากษา สมิ ธ “โทร” จนกว่าจะมีคำสั่งเพิ่มเติมของศาลกำหนดเวลาให้รัฐบาลตอบสนองต่อการยื่นฟ้องของมิลเลอร์

การตรวจครั้งต่อไปสำหรับ มิลเลอร์ถูกกำหนดให้เป็นการประชุมทางโทรศัพท์ 14:30 น. ในวันที่ 27 กันยายน

Christopher D. Carusone ทนายความของ Miller กล่าวในการยื่นเอกสารเมื่อวันที่ 19 ส.ค. ว่า ปรับ 250,000 ดอลลาร์ “ดูเหมือนจะมีโครงสร้างเป็นการลงโทษบังคับ” ทนายความแห่งเมืองแฮร์ริสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวว่า ค่าปรับ “ไม่สอดคล้องกับพฤติการณ์การลดหย่อนที่กระตุ้นให้มิลเลอร์ไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด”

มิลเลอร์ละเมิดคำสั่งศาลก่อนหน้าโดยดำเนินการสังหารอีกครั้ง เขาดำเนินการดังกล่าวหลังจากที่ Belmont Meats บอกกับ Miller ว่าไม่สามารถใช้กรดซิตริกของ Miller เป็นสารต้านจุลชีพได้อีกต่อไป ในเอกสาร มิลเลอร์กล่าวว่าการกระทำของเขา “ถูกกระตุ้นโดยการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันในสถานการณ์ ไม่ใช่ด้วยความปรารถนาชั่วร้ายที่จะหลอกลวงรัฐบาล”

ในการยื่นคำร้องต่อศาล Carusone ถามศาล ศาลลดค่าปรับเป็น “ไม่เกิน 25,000 ดอลลาร์” มิลเลอร์ได้ระดมเงินอย่างน้อย $75,000 จากผู้สนับสนุนทางอินเทอร์เน็ต

Carusone กล่าวว่าค่าปรับ $250,000 “มากเกินไป” และไม่ใช่การลงโทษที่บีบบังคับน้อยที่สุดที่คำนวณได้อย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้เป็นไปตามคำสั่งศาล

นอกเหนือจากการพิจารณาคดีดูหมิ่นศาลแล้ว รัฐบาลก่อนหน้านี้ได้เข้าสู่ข้อค้นพบข้อเท็จจริงต่อไปนี้เกี่ยวกับ Amos Miller และ Miller’s Organic Farm.

(a) Amos มิลเลอร์และภรรยาของเขาเป็นเจ้าของและดำเนินการ Miller’s ซึ่งเป็นธุรกิจขององค์กรที่ตั้งอยู่ที่ 648 Mill Creek School Road, Bird-in-Hand, PA;

(b) ที่ฟาร์มของบริษัท Miller’s ได้ฆ่าปศุสัตว์หรือสัตว์ปีก จากนั้นจึงเตรียม แปรรูป จัดเก็บ และ/หรือจำหน่ายเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์อาหารจากเนื้อสัตว์ และผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีก

(c) Miller’s ขายเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์อาหารจากเนื้อสัตว์ และผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีกที่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติ (เรียกว่า “ผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายได้”) เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าและเพื่อการบริโภคของมนุษย์ให้กับผู้บริโภคในรัฐเพนซิลเวเนียและทั่วทุกแห่ง สหรัฐอเมริกา;

(d) ต้องมีการตรวจสอบของรัฐบาลกลางในสถานประกอบการดังกล่าวที่โรงฆ่าสัตว์หรือสัตว์ปีก แล้วเตรียมหรือแปรรูปเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์อาหารจากเนื้อสัตว์ หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีกที่สามารถนำมาใช้เป็นอาหารของมนุษย์เพื่อการพาณิชย์ระหว่างรัฐหรือต่างประเทศ เว้นแต่สถานประกอบการมีคุณสมบัติสำหรับการได้รับการยกเว้นจากการตรวจสอบของรัฐบาลกลาง

(จ) Miller’s ดำเนินธุรกิจเนื้อสัตว์และสัตว์ปีกโดยไม่ได้รับอนุมัติให้ตรวจสอบจากรัฐบาลกลางของ USDA-FSIS และ (มีข้อยกเว้นที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น) โดยไม่ได้นำเข้าปศุสัตว์ และสัตว์ปีกสำหรับฆ่าและแปรรูปไปยังสถานที่ที่ได้รับการตรวจสอบจากรัฐบาลกลาง และ

(f) จำเลยยังไม่ได้เปลี่ยนรูปแบบธุรกิจของ Miller เพื่อพยายามทำให้มีคุณสมบัติได้รับการยกเว้นจากรัฐบาลกลาง การตรวจสอบตามพระราชบัญญัติสำหรับส่วนใดส่วนหนึ่งของการดำเนินงาน

(ในการสมัครรับข่าวสารความปลอดภัยด้านอาหารฟรี
คลิกที่นี่.)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button