FCC เรียกค่าปรับ 5 ล้านเหรียญสำหรับ robocalls ที่บอกคนผิวดำว่าการลงคะแนนช่วย “ผู้ชาย”

Federal Communications Commission เมื่อวานนี้ เสนอปรับ 5.1 ล้านดอลลาร์ ต่อเจ้าหน้าที่ทางการเมืองฝ่ายขวาสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าสร้าง robocall ที่ผิดกฎหมายมากกว่า 1,100 ตัว การโทรนี้เป็นความพยายามโน้มน้าวให้ผู้คนไม่ลงคะแนนเสียง

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 พวกเขายัง ถูกฟ้องในโอไฮโอ และอัยการสูงสุดแห่งนิวยอร์ก เลติเทีย เจมส์ แสวงหา ค่าปรับที่จะ รวมมูลค่า 2.75 ล้านเหรียญสหรัฐ .

ความผิดทางกฎหมายเกี่ยวกับการเลือกตั้งในมิชิแกนมีโทษจำคุกสูงสุด 24 ปีรวมกัน ในขณะที่ FCC ที่เสนอปรับเป็นเงิน 5.1 ล้านดอลลาร์จะเป็น ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคทางโทรศัพท์ของสหรัฐอเมริกา (TCPA) FCC กล่าวว่านี่คือ “การดำเนินการแรกที่ FCC ไม่จำเป็นต้องเตือนผู้โทร robocall ก่อนที่การละเมิด robocall จะถูกนับรวมในการปรับที่เสนอ ตามการแก้ไข TCPA ล่าสุดของสภาคองเกรส”

นักทฤษฎีสมคบคิด

Wohl และ Burkman เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในฐานะนักทฤษฎีสมคบคิดและผู้สนับสนุน อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์.

“Wohl และ Burkman มีส่วนร่วมในแนวทางปฏิบัติที่หลอกลวงหลายอย่างเพื่อทำให้สิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อพรรคอนุรักษ์นิยม” Politico ระบุไว้ใน บทความเดือนตุลาคม 2020

เกี่ยวกับค่าบริการ robocall ในมิชิแกน “พวกเขาปลอมแปลงข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศต่ออดีตผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครต พีท บุตติกีก แอนโธนี่ เฟาซี สมาชิกหน่วยเฉพาะกิจด้านไวรัสโคโรน่าของทำเนียบขาว และโรเบิร์ต มูลเลอร์ อดีตที่ปรึกษาพิเศษ” ท่ามกลางการรณรงค์ต่อต้าน Buttigieg ในปี 2019 Wohl เห็นได้ชัดว่า “แสดงการประท้วงปลอมเพื่อต่อต้านตัวเอง เพียงเพื่อให้เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่เบื้องหลัง” The Daily Beast เขียน ในขณะนั้น

Robocall จาก “โครงการ 1599”

FCC ออก ประกาศของ ความรับผิดที่ชัดเจน

กล่าวหา Burkman, Wohl และ JM Burkman & Associates ว่า “เห็นได้ชัดว่าทำการ robocall ที่ผิดกฎหมาย 1,141 ครั้งไปยังหมายเลขไร้สายโดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากสมาชิกโดยไม่มีจุดประสงค์ฉุกเฉิน อันเป็นการฝ่าฝืน พ.ร.บ. คุ้มครองผู้ใช้โทรศัพท์” มีการโทรออกระหว่างวันที่ 26 สิงหาคมถึง 14 กันยายน 2563

FCC ตั้งข้อสังเกตว่าเนื้อหาของข้อความไม่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาว่าการโทรนั้นผิดกฎหมาย แต่หน่วยงานได้จัดทำสำเนาบันทึกที่ส่งไปยังผู้มีสิทธิเลือกตั้ง:

สวัสดี นี่ทามิกา เทย์เลอร์ จากโครงการ 1599 องค์กรสิทธิพลเมือง ก่อตั้งโดย Jack Burkman และ Jacob Wohl การลงคะแนนทางไปรษณีย์ฟังดูดี แต่คุณรู้หรือไม่ว่าหากคุณลงคะแนนทางไปรษณีย์ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะเป็นส่วนหนึ่งของฐานข้อมูลสาธารณะที่กรมตำรวจจะใช้เพื่อติดตามหมายค้นเก่าและบริษัทบัตรเครดิตจะใช้เพื่อรวบรวมยอดค้างชำระ หนี้? CDC กำลังผลักดันให้ใช้บันทึกสำหรับการลงคะแนนทางไปรษณีย์เพื่อติดตามผู้คนสำหรับวัคซีนบังคับ อย่าใช้กลเม็ดในการให้ข้อมูลส่วนตัวของคุณกับผู้ชายคนนั้น อยู่อย่างปลอดภัยและระวังการลงคะแนนทางไปรษณีย์

FCC อธิบายว่า “‘Project 1599’ ไม่ใช่นิติบุคคล แต่เป็นชื่อแบรนด์ที่ใช้อธิบายกิจกรรมของ Burkman, Wohl และ Burkman & Associates”

ในเดือนตุลาคม ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในนิวยอร์ก สั่งให้ Burkman และ Wohl

โทรกลับหาผู้มีสิทธิเลือกตั้งและแจ้งพวกเขาว่าข้อความแรกเป็นเท็จและละเมิดกฎหมายว่าด้วยสิทธิ์ในการออกเสียงของสหรัฐฯ คำสั่งของผู้พิพากษา
คำสั่ง กล่าวว่าการกระทำของจำเลยมีความคล้ายคลึงกับการกระทำของ Ku Klux Klan ยกเว้นว่าแทนที่จะเป็น “ปืน คบเพลิง การเผาไม้กางเขน และวิธีการเลวร้ายอื่น ๆ ที่กระทำภายใต้ฝาครอบของ หมวกขาว” พวกเขา “ดำเนินการก่อการร้ายจากการเลือกตั้งโดยใช้โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่ปรับให้เข้ากับจุดจบที่เป็นอันตรายเช่นเดียวกัน”

“ ส่งไปยังย่านสีดำ”

ในเดือนพฤษภาคม สำนักงานของ New York AG กล่าวว่า “การสอบสวนเปิดเผยว่า Wohl และ Burkman กำหนดเป้าหมายชุมชน Black อย่างชัดเจนและจงใจในการดำเนินแคมเปญ robocall อย่างกว้างขวาง เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2020 วันก่อนวาง robocall Wohl ได้ส่งอีเมลถึง Burkman ถึงไฟล์เสียงสำหรับการโทรและกล่าวว่า ‘ e ควรส่งไปที่ย่านคนผิวดำ…’ วันรุ่งขึ้น หลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายพันคนส่งและรับสายแล้ว Burkman ส่งอีเมลเพื่อแสดงความยินดีกับ Wohl โดยระบุว่า ‘ฉันชอบการโทรแบบ robo เหล่านี้…การได้รับสายดำโกรธ… ชนะหรือแพ้… โบดำเป็นความคิดที่ดี [Jacob Wohl]'” FCC กล่าวว่าได้รับการร้องเรียนว่า “ผู้บริโภคแสดงความไม่พอใจที่ได้รับ robocall ที่ไม่พึงประสงค์” การสอบสวนของ FCC พบกับสิ่งกีดขวางบนถนนเล็กน้อยเนื่องจาก “อุปกรณ์เคลื่อนที่จำนวนมาก ลูกค้าโทรศัพท์ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับ [Enforcement] เจ้าหน้าที่ของสำนักงาน” แต่ “ผู้บริโภคสองคนที่เต็มใจให้ข้อมูลระบุว่าพวกเขาไม่ยินยอมให้รับสาย และไม่เคยได้ยินชื่อ Burkman, Wohl หรือ Burkman & Associates ก่อนรับ robocall ไม่มีผู้บริโภครายใดที่สำนักติดต่อระบุว่ายินยอมให้โทร” FCC กล่าว FCC ไม่ดีในการรวบรวมค่าปรับ

ของการรวบรวมค่าปรับ robocall ดังนั้นมัน ยังห่างไกลจากความแน่นอนว่า Wohl และ Burkman จะจ่ายเงิน 5.1 ล้านดอลลาร์หรืออะไรก็ตามที่อยู่ใกล้เคียง Wohl และ Burkman มีเวลา 30 วันในการจ่ายค่าปรับที่เสนอหรือยื่นอุทธรณ์เพื่อขอลดหรือยกเลิกค่าปรับ คดีสามารถสิ้นสุดในข้อตกลงหรือ FCC ออกคำสั่งริบซึ่งคณะกรรมการจะอ้างถึงกระทรวงยุติธรรมหากไม่ได้รับเงิน รักษาการประธาน FCC เจสสิก้า Rosenworcel ออก