ธนาคารโลกกล่าวว่าตัวแปรเดลต้าชะลอการเติบโตทางเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก

เครื่องชี้เศรษฐกิจ

2 ชั่วโมงที่แล้ว (28 ก.ย. 2564 00:15 น. ET)

© Reuters FILE PHOTO: คนงานที่ไซต์ก่อสร้างในเซี่ยงไฮ้ประเทศจีน ภาพที่ถ่าย 12 กรกฎาคม 2564 REUTERS/Aly Song

โดย Kanishka Singh

(สำนักข่าวรอยเตอร์) – การฟื้นตัวของภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกได้รับผลกระทบจากการแพร่กระจายของไวรัสโควิด-19 เดลต้า ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะชะลอการเติบโตทางเศรษฐกิจและความเหลื่อมล้ำที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาค ธนาคารโลกกล่าวเมื่อวันจันทร์ )

กิจกรรมทางเศรษฐกิจเริ่มชะลอตัวลงในไตรมาสที่สองของปี 2564 และการคาดการณ์การเติบโตได้รับการปรับลดระดับสำหรับประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคตามข้อมูลอัปเดตเศรษฐกิจเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกฤดูใบไม้ร่วงปี 2564 ของธนาคารโลก

ในขณะที่เศรษฐกิจของจีนคาดว่าจะขยายตัว 8.5% ส่วนที่เหลือของภูมิภาคคาดว่าจะเติบโตที่ 2.5% ซึ่งน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้เกือบ 2% ในเดือนเมษายน 2564 ธนาคารโลกกล่าว

“การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกกำลังเผชิญกับการพลิกผันของโชคลาภ” Manuela Ferro (NYSE:) รองประธานธนาคารโลกประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกกล่าว

“ในขณะที่ในปี 2020 ภูมิภาคนี้มี COVID-19 ในขณะที่ภูมิภาคอื่น ๆ ของโลกกำลังดิ้นรน การเพิ่มขึ้นของผู้ป่วย COVID-19 ในปี 2021 ทำให้แนวโน้มการเติบโตในปี 2021 ลดลง”

เศรษฐกิจของหลายประเทศที่เป็นเกาะแปซิฟิกและเมียนมาร์ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยเมียนมาร์คาดว่าจะหดตัว 18% ในขณะที่กลุ่มประเทศหมู่เกาะแปซิฟิกคาดว่าจะหดตัว 2.9% ธนาคารโลกกล่าว

เมียนมาร์จะเห็นการจ้างงานหดตัวที่สุดในภูมิภาค และจำนวนคนยากจนในประเทศจะเพิ่มขึ้น )

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการปฏิวัติทางทหาร (ในเมียนมาร์) ได้นำไปสู่การหยุดชะงักของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ประกอบกับขบวนการไม่เชื่อฟังพลเรือน ซึ่งหมายความว่ามีคนไปทำงานน้อยลง” หัวหน้าธนาคารโลกประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกกล่าว นักเศรษฐศาสตร์ Aaditya Mattoo.

รายงานนี้ประเมินว่าประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้ รวมทั้งอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ สามารถฉีดวัคซีนได้มากกว่า 60% ของประชากรทั้งหมดภายในครึ่งแรกของปี 2022 แม้ว่าจะไม่สามารถกำจัดการติดเชื้อ coronavirus ได้ แต่จะลดอัตราการตายลงอย่างมาก ทำให้สามารถเริ่มต้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจได้อีกครั้ง

ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการฟื้นคืนชีพและความคงอยู่ของ COVID-19 มีแนวโน้มว่า เพื่อทำลายการเติบโตและเพิ่มความไม่เท่าเทียมกันในระยะยาว ธนาคารโลกกล่าว

“เร่งฉีดวัคซีนและทดสอบเพื่อควบคุมการติดเชื้อ COVID-19 สามารถฟื้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศที่กำลังดิ้นรนอย่างเร็วที่สุดในช่วงครึ่งแรกของปี 2022 และเพิ่มอัตราการเติบโตเป็นสองเท่าในปีหน้า” Mattoo กล่าว

“แต่ในระยะยาว การปฏิรูปที่ลึกกว่าเท่านั้นที่สามารถป้องกันการเติบโตที่ช้าลงและความเหลื่อมล้ำที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นการผสมผสานที่ยากจนในภูมิภาคนี้ไม่เคยเห็นมาก่อนในศตวรรษนี้”

ธนาคารโลกกล่าวว่าภูมิภาคจะต้องใช้ความพยายามอย่างจริงจังในสี่ด้านเพื่อจัดการกับการเพิ่มขึ้นของ coronavirus: จัดการกับความลังเลของวัคซีนและข้อจำกัดในความสามารถในการจำหน่าย ปรับปรุงการทดสอบและติดตาม; การเพิ่มการผลิตวัคซีนในภูมิภาค และเสริมสร้างระบบสุขภาพท้องถิ่น